[Blade Hawk]

Цитата: Автор: Константин Ф. А подозрения главным образом были вызваны персонажем - Старухой-Смертью. Со школьных времен запомнил рассказ "Добро пожаловать, леди Смерть" вся соль которого заключалась в том, что для англоязычного читателя женщина-Смерть - это нонсенс. У них это он.

Да, но что стояло в истоках англо-саксонской культуры? Учитывая, что Hell это от слова Хель, то таки бабища изначально у них являлась царицей мертвых.