Показать сообщение отдельно
Старый 02.01.2016, 20:01   #1642
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 9,948
Поблагодарил(а): 3,012
Поблагодарили 4,531 раз(а) в 1,654 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Поздравления

Цитата:
Автор: AlexafganПосмотреть сообщение
хто такие Thurgańczycy, mieszkańcy
stepуw - ужель туранцы?? Только чего они делают в Пустошах пиктов? Не врублюсь я чегой то, или это тауранцы( но тоже не кочевники) - не запихивать же новый народ в Сагу - "турганцев", право слово...

тут таки так "наадаптировали" польские энтузиасты
Поскольку это соседствует со степями, то могет быть так обозначили гирканцев (кочевников-туранцев, в отличие от "осёдлых" в городах),
тауранцы ж - с провинции Аквилонской, уж никак не кочевники...
Вариант наличия некой новой народности "турганцы" то ж допустим (особливо для адаптаций). Вот и докочевали они аж до Пиктских пустошей

Добавлено через 26 минут
Закралсь тут одна (недобрая, но вполне годная для адаптаций) идея:
идентифицировать это-принадлежность типажей (тургалейцев и проч.) по именам

Последний раз редактировалось Vlad lev, 02.01.2016 в 20:01. Причина: Добавлено сообщение
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием