02.01.2009, 20:03
|
#232
|
Deus Cogitus
Регистрация: 09.03.2007
Сообщения: 6,345
Поблагодарил(а): 386
Поблагодарили 1,143 раз(а) в 589 сообщениях
|
Re: Альгерд из Гандерланда
 |
Цитата: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
патент - "пожалование земли правительством". Наместников ты придумал просто
|
|
 |
|
 |
|
Кхм, кхм...
 |
Цитата: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
Letters patent (Latin: litterae patentes) are a type of legal instrument in the form of an open letter issued by a monarch or government, granting an office, right, monopoly, title, or status to a person or to some entity such as a corporation. The opposite of letters patent (Latin: litterae patentes) is letters close (Latin: litterae clausae), which are personal in nature and sealed so that only the recipient can read their contents. Due to the Latin idiom involved, a single document is not a "letter patent" but still "letters patent." |
|
 |
|
 |
|
Соответственно, барону дается "патент" на управление территорией. Таким образом, он становится никем иным, как наместником.
Просто "патент" имеет туеву хучу значений
 |
Цитата: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
ˈpeɪtənt 1. прил. 1) открытый; доступный, беспрепятственный, свободный a patent entrance ≈ открытый вход, свободный вход Syn : unobstructed 2) очевидный, явный Syn : overt, evident, obvious 3) а) патентованный; составляющий чью-л. собственность Syn : proprietary б) разг. собственного изобретения; оригинальный, остроумный 2. сущ. 1) а) патент (тж. амер. patient right); диплом б) ист. жалованная грамота; индульгенция patent office ≈ бюро патентов 2) право (на что-л.), получаемое благодаря патенту; исключительное право 3) знак, признак, печать (благородства, ума, гениальности и т.д.) His hand was in itself a patent of gentility. ≈ Его рука сама по себе была признаком знатного происхождения. 4) амер. пожалование земли правительством 3. also гл. 1) а) патентовать; брать патент (на что-л.) He patented many different modes of carrying his invention into effect. ≈ Он запатентовал множество различных способов практического воплощения своего изобретения. б) перен. быть родоначальником (чего-л.), давать начало (чему-л.) 2) выдать патент (на что-л.) 3) метал. подвергнуть процедуре закалки (в свинцовой ванне) патент, диплом - consular * консульский патент - to drant a * предоставлять патент - to receive a * получать патент - the * runs out срок патента истекает (историческое) жалованная грамота; привилегия знак, печать право, получаемое благодаря патенту; исключительное право - a * for an invention право на изобретение |
|
 |
|
 |
|
....
|
Последний раз редактировалось Blade Hawk, 02.01.2009 в 20:05.
|
|
|