Показать сообщение отдельно
Старый 01.05.2009, 02:08   #19
Властелин мира
 
Аватар для Germanik
 
Регистрация: 11.02.2008
Адрес: Украина, Бердянск
Сообщения: 8,628
Поблагодарил(а): 1,223
Поблагодарили 1,034 раз(а) в 738 сообщениях
Germanik стоит на развилке
Щелкни, чтобы пообщаться. Mail.Ru Агент: germanik5@mail.ru
10000 сообщений: 10000 и более сообщений на форуме 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 300 благодарностей: 300 и более благодарностей Фанфикер Переводы [бронза]: 1-3 перевода 
По умолчанию Re: Конан и заклинание Аркамона

Прочитал я "Исчезновение Майры" ("Заклинания Аркамона") по ссылке - впечатления теже, что у ivminin'а, - бред из детских сказок совсем не относящийся Конану. Хотя и детям его желательно не читать - плохо действует на развитие - тупит мозги. Аркамона я вычислил сразу, как только его имя появилось в рассказе. Это ж надо додуматься назвать детективный рассказ именем злодея, что бы все могли его вычислить даже не читая данное творение (издательство видно заботиться о читателях, что бы не тратили время на прочтения (всё равно всем ясно что бред), а просто заплатили бабки за книжку и закинули б её куда подальше ). Конан выступал фактически в роле статиста, который хоть и разгадал злодея, но для нейтрализации ничего сделать не смог (если б не случайно укусившая Аркамона оса, всем бы было хана, в том числе и Конану).

Цитата:
Автор: ivmininПосмотреть сообщение
Но я не знал, что Хаецкая опустилась до того,чтобы черпать вдохновение из "Царевны лягушки")))))

Да, раньше она черпала вдохновение из "Саги о Вёлсунгах", "Кольце Нибелунгов", из "Вия" и "Десяти негритят". Видно уже всю мировую литературу с Конаном поскрещивала - только "Царевна - лягушка" одна и оставалась не тронутой.

Добавлено через 14 минут
Цитата:
Автор: ScorpПосмотреть сообщение
Я хотел выложить, но потом подумал, что хрен его знает как оно отличается от редактированной версии в книге, посему решил обождать.

Да вроде пересказ ivminin'а совпадает с текстом по ссылкам ruv'а (по крайней мере общий смысл). Можно и выложить. В случае чего всегда можно заменить сканом (или если произведения различаются можно даже оставить, как один из авторских вариантов).
Цитата:
Автор: ArKПосмотреть сообщение
пусть кто читал скажет

Ну что, ivminin, не сравнивал - одинаковые тексты или есть различия?

Последний раз редактировалось Germanik, 01.05.2009 в 02:08. Причина: Добавлено сообщение
Germanik вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь поблагодарил Germanik за это полезное сообщение:
Teek (18.07.2023)