Показать сообщение отдельно
Старый 10.06.2009, 03:27   #36
Virginiensis
 
Регистрация: 07.07.2008
Сообщения: 2,257
Поблагодарил(а): 230
Поблагодарили 230 раз(а) в 139 сообщениях
Bingam Vici стоит на развилке
По умолчанию Re: Конан Раб змеиной королевы

Цитата:
Автор: AlmidПосмотреть сообщение
Если он русскоязычный, то почему его книги написаны на английском языке? Причём, как я понял в Америке.

Какие это такие книги? конкретно?
Цитата:
Автор: AlmidПосмотреть сообщение
В «Амулете небесного народа», в хвалебном вступлении, описываются частично не изданные у нас, но судя по всему, изданные в Америке, книги. Из вступления, кстати видно, что «Раб змеиной королевы» первого выпуска у нас (с зелённой обложкой),не полный. В нём, по идеи должна была быть развязка, с оживлениям Брахо, сражением с Суром и т.д. В зелёном же «Рабе», книга оканчивается почему-то, на середине. В свежем издании «Раба» изложен полностью текст или так же, обрезанный?

Ну, в книгах в предисловии раньше всяко писали, так же что и Дуглас Брайан - американский писатель-авангардист) типа чтобы закупали лучше книжки, а то русские имена якобы менее продаваемы.

и если, честно я советую тебе самому у него спросить, если он человек вежливый на ЛС ответит))) (ты только мне потом свистни, чтоб я его если получится тоже о чемнить подрасспросила))))
Bingam Vici вне форума   Ответить с цитированием