[Кел-кор]

Цитата: Автор: Cepiyc Никогда не думал, что так тяжело найти дату первого издания произведения

В случае с Говардом повезло неимоверно: существует сайт http://www.howardworks.com/
А еще есть информация (не всегда достоверная, правда) на следующих сайтах:
http://www.locusmag.com/index/0start.htm#TOC
http://www.philsp.com/homeville/ISFAC/0start.htm#TOC
http://www.fantasticfiction.co.uk/
http://isfdb.org/cgi-bin/index.cgi
По переводам в России вне конкуренции Библиограф, конечно: http://www.bibliograph.ru/ALPHAB.HTM