Показать сообщение отдельно
Старый 04.10.2009, 15:54   #16
Администратор
 
Аватар для Alex Kud
 
Регистрация: 17.08.2006
Адрес: Москва
Сообщения: 1,298
Поблагодарил(а): 252
Поблагодарили 599 раз(а) в 294 сообщениях
Alex Kud отключил(а) отображение уровня репутации
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Требуется источник

Иргал Заг только в переводе Успенского. В оригинале - Jhebbal Sag. Встречается в других переводах как Джеббаль, Юхиббол.
Вообще, советую сверяться с оригиналом, иначе могут появиться довольно странные имена и названия.

Alex Kud вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь поблагодарил Alex Kud за это полезное сообщение:
Авгур (09.10.2009)