[Константин Ф.]

Цитата: Автор: Кел-кор Тулса Дум как вариант хорош?

В мире, где нет английского языка, любые подобные прозвища должны переводиться, транслитерация не годится. Совсем дословно, он Тулса Рок, т.е. он не "Обреченный", он сам обрекает.