| 
      
        | 
          
            |  | Цитата: |  |  |  |  |  |  
      
        |  |  |  |  
        |  | Ч.з По моему это клятва? При христианстве это тоже маловероятно
 |  |  
        |  |  |  |  | 
"Вале Цезарь" - "Прощай, Цезарь". Похоже, издевательски исковерканное "Аве Цезарь".
Для определения временного промежутка вообще значения не имеет. 
Как и вышеописанный способ казни - Говард таких тонкостей вообще мог не знать, и поместить этот способ в любой промежуток времени.