[imhep-aton]

Ну, в принципе, тот комментарий был сказан, типа для того, чтоб дать понять негодующим читателям, почему Мартьянов переделывает свои старые вещи под новые. Читатели ведуться, покупают, тратят деньги, и в итоге ощущают себя несправедливо кинутыми.

Раз про Конана ничего издать нельзя, а вещь, типа, хорошая, не пропадать же добру.
Но с другой стороны и в этом же комменте и сказано, что под именем автора. А там имя - Олаф Бьёрн Локнит. Издал бы тогда под своим настоящим именем, тем более, что итак многим известно, что это его псевдоним.

Добавлено через 2 минуты
Или там все права с потрохами принадлежать издательству? И псевдоним и реальные имя-фамилия? Тогда, оставил бы всё как есть, чего ворошить прошлое, сочинил один раз, сочинит и другой. Хотя, конечно, бывают такие вещи, как творческий кризис, и отсутствие денег)