Хочу сказать пару слов.
 |
Цитата: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Собственно, сама расправа над правительницей, то, как Конану удалось добраться до нее, минуя всю ее охрану – всё это, уложившись в пару слов, преподнесено как воспоминание о походе в таверну за кружкой пива. |
|
 |
|
 |
|
ну, это нормальный сюжетный ход. Который как бы подчёркивает, что важен лишь результат.
|
|
Цитата: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Имена придуманы крайне неудачно. Они совершенно не укладываются в культурные особенности народов, придуманных Говардом и не подходят ни шемитам, ни гирканцам, ни стигийцам – вообще никому в Хайборийском мире. Апофеоз всего этого – имя "Яръиди", оно даже чисто визуально безобразно. Так же не уверен, что вол может служить неким вызывающим уважение "тотемом": это скотина в самом полном смысле слова, кастрированное животное-раб. |
|
|
|
|
|
|
Не вполне согласен)))))) То же Яръиди - Яр'иди - нормальное имя, странное и псевдоархаичное - у Говарда такое встречается. А вот Круца - это да, жуть)))))
Добавлено через 7 минут
Чем плоха Руфия, Цибон, Аббадрах - тоже выше моего понимания))))))) Нормальные, вполне себе гиборийские имена)
Добавлено через 58 секунд
Да и Вол.... не так уж и абсурдно) Иногда богами могли становится и более причудливые персоны) Не всё в истории/мифологии обязательно с первого взгляда прозрачно и логично)