 |
Цитата: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
цитаты плизз, я такого ваще не помню
|
|
 |
|
 |
|
Насчёт красавца у Говарда я тоже не помню сейчас, но то что это был почти гигант по телосложению - это да:
"Феникс на мече".
|
|
Цитата: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
He was a somber giant, whose dusky skin revealed his Stygian blood. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Цитата: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dion was alone except for the great dusky figure which lounged on a marble bench, close at hand, watching the baron with deep somber eyes. Dion gave little thought to Thoth-Amon. |
|
|
|
|
|
|
Обгрюзшим тяжеловесом человек стигийской крови не представляется как-то, не мускулистый в плане Конана, конечно, но физически развит - это точно. По крайней мере всегда носил с собой кинжали умел пустить его в ход:
|
|
Цитата: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Thoth-Amon cried out as if he had been struck, and Dion wheeled and gaped, his face suddenly bloodless. The slave's eyes were blazing, his mouth wide, his huge dusky hands outstretched like talons.
"The Ring! By Set! The Ring!" he shrieked. "My Ring—stolen from me—"
Steel glittered in the Stygian's hand, and with a heave of his great dusky shoulders he drove the dagger into the baron's fat body. Dion's high thin squeal broke in a strangled gurgle and his whole flabby frame collapsed like melted butter. A fool to the end, he died in mad terror, not knowing why. Flinging aside the crumpled corpse, already forgetful of it, Thoth grasped the ring in both hands, his dark eyes blazing with a fearful avidness. |
|
|
|
|
|
|