[monah240683]

Цитата: Автор: Germanik ("Корона кобры") Цитата: Человек этот был высок и статен; лицо его было смуглым и походило на бронзовую маску. Над орлиным носом поблескивали живые темные глаза. Похоже, что недавно он был обрит наголо, из-под коротких черных волос виднелась кожа. Человек был одет в простую белую мантию, сшитую из полотна, что оставляла открытыми его мускулистые руки.

Конкретно тут:

Цитата: Автор: Germanik Похоже, что недавно он был обрит наголо, из-под коротких черных волос виднелась кожа.

Германик - что это за вариант перевода?