Хайборийский Мир - Показать сообщение отдельно

Scorp · 06.05.2008, 21:45

Ну что сказать... Да в общем учитывая, что Чуковский делал перевод для детей, все же многое можно списать именно на это. Но косяки - они везде есть, что поделать, и тут не настолько фатальные прямо скажем.

06.05.2008, 21:45	#26
Scorp Наивный ребенок с инфантильно-циничным подходом ко всему Регистрация: 02.05.2008 Сообщения: 1,661 Поблагодарил(а): 20 Поблагодарили 106 раз(а) в 86 сообщениях	Re: Плюнь в альтернативу! Ну что сказать... Да в общем учитывая, что Чуковский делал перевод для детей, все же многое можно списать именно на это. Но косяки - они везде есть, что поделать, и тут не настолько фатальные прямо скажем.