Тема
:
П.Д. Тейлор - "Конан - сын бога"
Показать сообщение отдельно
02.09.2011, 11:39
#
15
Germanik
Властелин мира
Регистрация: 11.02.2008
Адрес: Украина, Бердянск
Сообщения: 8,628
Поблагодарил(а): 1,223
Поблагодарили 1,033 раз(а) в 737 сообщениях
Re: Цикл произведений англоязычных авторов
Цитата:
Автор:
Cepiyc
Все же стоит сравнить насколько эти главы отличаются от рассказов. Возможно они переделаны под роман.
Ну я мельком просмотрел - и вроде различий не увидел. Ну разве, что на том уровне, как наши переводчики переделывали произведения Говарда и де Кампа под русскую Сагу.
Меню пользователя Germanik
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Germanik
Посетить домашнюю страницу Germanik
Найти еще сообщения от Germanik