|
Цитата: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Я верно привёл русскую транскрипцию Вашего Ника?
|
|
|
|
|
|
Да переводите, как хотите, я не в обиде на это)))
|
Цитата: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Это художественная метафара, Джамаль, как приём. Послание иногда срабатывает, иногда нет. Тим поняла, большинству эта метафора не по вкусу.
|
|
|
|
|
|
Впрочем, я с вами согласен - дело вкуса)Всё же скажу, что резковато было с этого именно начинать - вот самое главное что. Я сам люблю метафоры и читать и писать, но задавать такой темп рисковано. Но тут я судил по себе, имхо выражал имхоистое своё)))Претеннзий я к этому не имею, просто с вами пообщаться интересно было. Без обид?)