Показать сообщение отдельно
Старый 29.05.2008, 22:36   #62
Заблокирован
 
Аватар для Chertoznai
 
Регистрация: 19.08.2006
Адрес: Храм Очищения от скверны альтернативы
Сообщения: 7,291
Поблагодарил(а): 131
Поблагодарили 253 раз(а) в 185 сообщениях
Chertoznai стоит на развилке
Наполнение wiki [бронза] 
По умолчанию Re: Важно: продолжение творчества Роберта Говарда

Цитата:
Автор: Турлах ДувПосмотреть сообщение
«Мунганский кондотьер Гарет» - очередной шедевр переводчика, умеющего исказить все, что можно и что нельзя. В оригинале этот персонаж – искатель приключений, казак Ольгерд Владислав.

достойный перл, что и говорить, вполне может стать на одну полку рядом с Абыссом))) где учат такие "кадры"?
Chertoznai вне форума   Ответить с цитированием