[Chertoznai]

неандертальцы не покатят.

Добавлено через 41 минуту

Цитата: Автор: Бальдур фон Барток Собственно харчевней это здание и не было, обычный дом фермера, но очень большой, и разгороженный на две половины – одна для постояльцев, другая для самого хозяина и его семьи.

фермер - слово явно не хайборийское и на кой "фермеру" кабак как таковой? остановится на ночлег - это исчо понятно. но делать из "фермера" кабатчика - явно лишнее

Цитата: Автор: Бальдур фон Барток Она пронзила его шею мечом. Потом вытащила из-под кучи какого-то тряпья завывающую толстуху и прикончила ее несколькими ударами.

не с габаритами Клодии толстух запросто вытаскивать) да и "несколько ударов" смазывают картину