Показать сообщение отдельно
Старый 02.06.2012, 21:56   #139
Властелин мира
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 10,332
Поблагодарил(а): 3,202
Поблагодарили 4,843 раз(а) в 1,788 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Биография Конана I короля Аквилонии.

Цитата:
Автор: AnakreonПосмотреть сообщение
Я так понял, что чехи по чуши обошли всех.

Это вы сильно погорячились, они, по сравнению с русскоязыкими изданцами, в глубоком ауте...

Добавлено через 6 минут
Цитата:
Автор: GermanikПосмотреть сообщение
А у чехов интересно сколько томов? По-моему. они до сих пор строчат.

Ну я не подсчитывал, потом я упоминаю только то, до чего "дотянулся" -то есть сам прочёл или "перепрочёл". Так что картина -не полная. Последнее (надеюсь только на сегодня), что приобрёл -"Белит: танец смерти" В.Вегенкнехта 2011 год (это упоминал также в другой теме). Так что хотелось бы, чтобы серия жила.(Некоторые тексты читать не хотчется- например, "Тарантийский тигр" Медека, поскольку, судя по отзывам чехов, он сродни нашей отечественной литературщине и альтернативщине -там Конана появляется на 100стр. текста, вроде как побочный персонаж)

Последний раз редактировалось Vlad lev, 02.06.2012 в 21:56. Причина: Добавлено сообщение
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием