[Турлах Дув]

Badb – Байб (трад. Бадб)
Nemain – Неман
С остальными, думаю, ясно.

Даю транскрипцию киммерийских имен с современного ирландского
Eithriall – Эриалл
Eanbotha – Анбоха
Rotheachta – Рохахта
Giallchadh – Гиаллха
Cruaidh – Круай
Eamhua – Авуа
Сriomnthan – Кримхан
Tuathal – Туахал

Цитата: Автор: Константин Ф. Имир - это frost giant, что по-русски "инеистый великан". "Ледяной Гигант" - это от незнания переводчиками матчасти.

Я бы не утверждал так категорично. В английском есть и прямое, хоть и редко используемое соответствие – rime giants.