[ferruman]

Цитата: Да нет принципиальной разницы, просто два варианта перевода.

я как бэ знаю, но подразумевалось немного другое

Цитата: это не может быть мистикой

дада, мистика это ж суперзлодейка из комиксов (такая синяя баба-мутант)