Показать сообщение отдельно
Старый 27.06.2012, 15:17   #1
Властелин мира
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 10,292
Поблагодарил(а): 3,191
Поблагодарили 4,824 раз(а) в 1,776 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Колодец Скелоса

Для возможности ознакомления большего числа заинтересованных лиц выкладываю первую половину рассказа португало-бразильских коллег.
Текст интересен тем, что рассказ ведётся от первого лица -самого Конана и в нём, в отличии от большинства прочих португало-бразильских текстов, затрагивается тема сверхъестественного.
Колодец Скелоса
Фернандо Нэсер де Араго


Перевод с португальского. Ранее текст на португальском представлен на форуме Маркусом.


Действие происходит через несколько дней после событий рассказа «Бог из чаши». Шокированный магией в цивилизованных землях, Конан следует на запад, к восточной границы Аквилонии, где встречает красивую воровку из далекой Черкессии.
Вложения
Тип файла: doc Колодец Скелоса 1.doc (85.0 Кбайт, 17 просмотров)

Последний раз редактировалось Vlad lev, 27.06.2012 в 15:30. Причина: устранение лишней информации
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь поблагодарил Vlad lev за это полезное сообщение:
lakedra77 (28.06.2012)