Показать сообщение отдельно
Старый 12.01.2013, 18:16   #26
Властелин мира
 
Аватар для Germanik
 
Регистрация: 11.02.2008
Адрес: Украина, Бердянск
Сообщения: 8,628
Поблагодарил(а): 1,223
Поблагодарили 1,033 раз(а) в 737 сообщениях
Germanik стоит на развилке
Щелкни, чтобы пообщаться. Mail.Ru Агент: germanik5@mail.ru
10000 сообщений: 10000 и более сообщений на форуме 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 300 благодарностей: 300 и более благодарностей Фанфикер Переводы [бронза]: 1-3 перевода 
По умолчанию Re: Ненормативная лексика

Цитата:
Автор: Vlad levПосмотреть сообщение
там -определённое табуирование присутствовало, здесь -отсутствовало

Ну даже не знаю. Это уже с какой стороны посмотреть. Например, в анлоязычных изданиях, фильмах и т. д. слово "fuck" встречается намного чаще, чем у нас слово "ебать", хотя по сути они означают одно и тоже. Так что скорее это у нас табу на подобные слова .

Germanik вне форума   Ответить с цитированием