23.02.2009, 10:23
|
#9
|
Король
Регистрация: 11.03.2007
Сообщения: 3,404
Поблагодарил(а): 1,149
Поблагодарили 723 раз(а) в 458 сообщениях
|
Re: Г. Хаггард
Том 11. Ожерелье Странника. Голубая портьера. Дни моей жизни. Последняя бурская война
В одиннадцатый том собрания сочинений вошли роман "Ожерелье Странника" - о приключениях юного датчанина Олафа в конце VIII века, рассказ "Голубая портьера", дневники и публицистика автора, посвященные Южной Африке конца XIX века.
Ожерелье Странника (переводчик: Т. Барклаева)
Романc. 7-222
Голубая портьера (переводчик: А. Курт)
Рассказc. 223-246
Дни моей жизни (переводчик: В. Голант)
Дневники
c. 247-288
Последняя бурская война (переводчик: В. Синелобов)
Статьяc. 289-445
Том 12. Дева Солнца. Джесс. Месть Майвы
В двенадцатый том собрания сочинений включены роман об империи перуанских инков "Дева Солнца", роман "Джесс" - история любви англичанина, попавшего в Африку, а также повесть "Месть Майвы".
Дева Солнца (переводчик: Т. Барклаева)
Романc. 7-206
Джесс (переводчик: К. Бутковский)
Романc. 207-420
Месть Майвы (переводчик: В. Карпинская)
Повестьc. 421-461
|
|
|
|