Re: Анимэ
Начни с 3-го сезона тогда. Оно того стоит.
Главный герой, Эрен, постепенно превращается в главного злодея и финального босса. Такое не часто встретишь ))
И опенинги шикарны.
Но перевод меня вымораживает. Будто не переводили а пытались угадать что там говорят. При том что диалоги очень простые - даже такой любитель как я понимает их на 100%.
Даже мысль возникла самому заняться переводом аниме. Только, похоже, в России аниме никто не переводит. Его только дублируют. Есть лишь любительские переводы английских сабов.
|