 |
Цитата: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ну где же она чрезмерная? Хель не финская богиня...По сути финское тут тока название одного бога да загробного царства...Ну еще и имена собственные из которых я придумал сам только одно.
|
|
 |
|
 |
|
Я знаю, кто такая Хель (иначе бы не сказал про "сползание", кстати). Чрезмерная - потому что, кроме Хель в местных именах ничего не финского нема.
Все, что вы говорили насчет Говарда, Кампа и Картера - правда (но считаю, что даже в продолжании продолжателей лучше отталкиваться от Говарда). Я возражаю против чрезмерной финляндизации. Просто можно замаскировать слишком явные заимствования. ) Впрочем, все что я сказал это не указание, а комментарий.
|
|
Цитата: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ну может когда вся Похиола стала рушится им на головы и стало ясно, что тут творится полная ж... сбежали так быстро что тоже как-то об этом не задумались...проклятое место...суеверные люди...
|
|
|
|
|
|
|
Король Конан? Сбежал суеверно побоявшись проклятого? Гм... Не думаю. Сбежали быстро, не задумавшись? Но, ведь речь не о куклах или камнях. Речь о боевых товарищах, друзьях, с которыми стоял плечом к плечу. Забыть невозможно.