Re: Конкурс - Святилище червя
Замечательный текст.
Единственно -на усмотрение участников форума: удачен ли использованный термин "первосвященник"? (Вроде более привычен -"верховный жрец"; а так -"отдаёт" чем-то ветхозаветным, хотя бывает и ранее я сам его использовал в переводах, но потом -отказался)
|