Тема: Сборник рассказов
Показать сообщение отдельно
Старый 01.07.2014, 11:36   #28
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 9,925
Поблагодарил(а): 3,003
Поблагодарили 4,517 раз(а) в 1,647 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Сборник рассказов
Цитата:
Автор: Lex ZПосмотреть сообщение
Я вон скоро некоторые переводы Влада до ума доведу, тоже в книгу пойдут.

благодарю!

Добавлено через 2 минуты
Цитата:
Автор: Lex ZПосмотреть сообщение
У Северо-Запада теперь новая типография (своя собственная) которая печатает книги малого формата в мягкой обложке. Так что нам не походит, хотя они и предлагали запустить всего переведенного Конана в серию в желтой рамке... кстати, кто как к этому относится?

честно говоря "малоформатка" Конана в мягкой облоге не привлекает
(хоть у нового СЗ время от времени что-то и прикупаю; тот же амеро ТОР в мягкой облоге, Чехи...)

Добавлено через 3 минуты
Цитата:
Автор: АйкПосмотреть сообщение
Ко сроку товарищи-переводчики постараться надо ещё пару рассказов руссифицировать

да это можно
(но вроде в разделе Переводы итак порядочно)
Последний раз редактировалось Vlad lev, 01.07.2014 в 11:36. Причина: Добавлено сообщение
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием