Показать сообщение отдельно
Старый 23.02.2009, 12:21   #6
Заблокирован
 
Аватар для Chertoznai
 
Регистрация: 19.08.2006
Адрес: Храм Очищения от скверны альтернативы
Сообщения: 7,291
Поблагодарил(а): 131
Поблагодарили 253 раз(а) в 185 сообщениях
Chertoznai стоит на развилке
Наполнение wiki [бронза] 
По умолчанию Re: "Русский след" у Говарда

Цитата:
Автор: Михаэль фон БартокПосмотреть сообщение
так.
1. "настоящая" Рыжая Соня - щирая украинка - крошила турок в Тени Вальгары.
2. в Шорохе костей зомбо-скелет принадлежал "колдуну из России"

с украинкой Соней (тетя Соня) - явный напряг, не рыжая украинская нация. поверь на слово - я бок о бок с украинцами почти 30 лет живу.

а вот "шорох" я не читал, и насколько он относиться к хайбории - без малейшего понятия.

Цитата:
Автор: Михаэль фон БартокПосмотреть сообщение
а вот Запорожка отчего есть.

есть - только прямых аналогий здесь нет между той Запорожкой и реальной. у Говарда козаки - это перекати-поле, бандиты и убийцы. что весьма далеко от жития настоящих казаков, которые пахали землю и жили более спокойно.
Chertoznai вне форума   Ответить с цитированием