[Germanik]

Цитата: Автор: Germanik только что взглянул на текст, что лежит в библиотеке - редактура по нём плачет. Причём серъёзная редактура.

Цитата: Автор: Lex Z Так было заявлено, что Тим там все вычитала все чики-пики. Я и выложил.

Цитата: Автор: Germanik ТИМ видимо орфографические ошибки вычитывала, а там надо предложения перестраивать.

В общем. это я, наверное, не правильно выразился. Перевод нужно не вычитывать, а редактировать. При чём, чут ли не каждое предложение.