Re: Карта Хайбории
Ну, насчет представлять как единственно верные - всё ж не до такой степени. А вот излишне цепляться за детали, которые не надо было понимать так уж буквально - тут за ним грех есть.
Как пример - его реконструкция древнего народа, по выловленным деталям в описаниях различных персонажей. Уж "горящие глаза" - тут по-моему явно метафора у Говарда была. А различные "змеиные" эпитеты, наверное, надо понимать просто как нечто неприятное.
|