Тема: Анонсы
Показать сообщение отдельно
Старый 12.09.2016, 22:28   #514
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 9,929
Поблагодарил(а): 3,005
Поблагодарили 4,518 раз(а) в 1,647 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Анонсы
Цитата:
Автор: ArKПосмотреть сообщение
"Бран Макморн" — К.Вагнер "Легион из тени"

подозреваю, что это "заимствовано" отсюда:
https://fantlab.ru/edition136335


Цитата:
Автор: ArKПосмотреть сообщение
"Соломон Кейн" — Р.Кэмпбелл "Соломон Кейн"

это новеллизация дрянного фильма


Цитата:
Автор: ArKПосмотреть сообщение
"Рыжая Соня" — Д.Смит и Р.Тирней "Принц ада"

это тоже не удивительно


Цитата:
Автор: ArKПосмотреть сообщение
и еще с десяток ранее не переводившихся рассказов Говарда

а это - крайне сомнительно
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием