Начал тут одну Соню переводить (Влад не даст соврать) - но оказалась чуть чуть 18+
, сложновато для меня, да и потом в процессе перевода понял, что это далеко не все произведение...(неокончено)
Потом - мой инглиш надо бы подтянуть, чему Тарзан весьма способствует, ибо книжица детская и...
будем считать все это усиленной подготовкой к более сложным переводам(для меня) с английского языка - в частности к Соне, (опять же польских книг не столь уж много) Будем посмотреть!
