 |
Цитата: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Пелиас, у тебя братья-сестры есть? |
|
 |
|
 |
|
Нет, нету. А что?
Добавлено через 15 минут
За разнообразные примечания спасибо!
первый король династии Каннах
откуда Каннах появился?
Сам хотел бы узнать
. Но россияне его пихают упорно
Добавлено через 17 минут
|
|
Цитата: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
истинной леди.
)))Совет Пэров добавь, вот тогда леди пусть остается |
|
|
|
|
|
|
Тут, в общем-то спорно. Леди не в разговорном сир-леди, а как жена Лорда. Лорды есть, в значении феодальные сеньоры, тагды и леди должны быть.
Добавлено через 17 минут
|
|
Цитата: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- Однако, что же ты имела в виду, когда говорила о проклятии? - устремил он на неё испытующий взгляд.
Отважные аквилонские солдаты, словно перепуганные мальчишки, все превратились в слух.
Прямо испугались солдаты, ужос)) |
|
|
|
|
|
|
Недостаточно напугал
))) Усилим!
Добавлено через 18 минут
|
|
Цитата: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Альфера похоронили в небольшом храме Митры. Его покой стерегут каменные горгульи*.
* По средневековым поверьям, горгульи по ночам оживают и охраняют мир от демонов зла.
Это с каких пор в храмах Митры хоронят? Да и горгульи – совершенно лишние. Вместо них добавь кого-нибудь более уместного в Хайбории |
|
|
|
|
|
|
Да, насчёт горгулий, пожалуй, согласен. В храме Митры его похоронили по особому случаю, чтобы ослабить действие проклятия
Добавлено через 20 минут
|
|
Цитата: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Свет свечей накладывал золотистые отпечатки на лица гостей, делая их мягкими и счастливыми/волшебными.
)))это проза, Пелиас, а не поэзия! |
|
|
|
|
|
|
Чем плоха поэзия в прозе?
. Чер, на самом деле, произведения оварда таковы и есть. Просто, как я заметил, ты читал Говарда в определённых переводах (у меня они тоже есть), несколько грубоватых, где эту самую поэтику и не передали. А в оригинале, когда я почиатл, то понял, что там этой поэтики ещё в два раза больше !
Добавлено через 24 минуты
|
|
Цитата: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Увидев, что он узнал её, девочка всхлипнула от радости и внезапно бросилась к нему, обхватив руками её шею. Король легонько подхватил её и закружил по комнате. Она в восторге молотила его кулачками по спине и плечам. Слёзы от счастья текли по её щекам, а глаза короля непритворно сияли. Это походило на встречу двух старых друзей. Суровые пойнтайнские рыцари замерли от изумления.
А с чего бы это Конану так радоваться ребенку, которого почти не знал? |
|
|
|
|
|
|
Чисто авторский вклад. Я предположил, что Конан подружился с Тиной, сразу после событий Чёрного человека, пока они ещё не успели уехать в Аквилонию. Тине он сразу понравился; вдобавок именно он избавил их от проклятия. Кроме того, ведь Конан - как не отнекивайся - во многом поекция Роберта Говарда, а ему тина была симпатична. Значит, похоже, была бы симпатична и Конану. А вообще, у Конана довольно ярко выражен своего рода интинкт отцовства. Читая рассказы про него, рудно не заметить, что к слабейшим людям он относится с некоей долей почти отцовской опеки. Это местами проскальзывает и в общении с Наталой, и с Оливией, и с Альбионой, и с Мурило, и с его подданными. Так что я убеждён, что Конан с Тиной вполне могли подружиться бы
Ну, я так чувствую
Добавлено через 24 минуты
Ещё раз за примечания спасибо!