Показать сообщение отдельно
Старый 28.11.2007, 17:40   #5
Заблокирован
 
Аватар для Chertoznai
 
Регистрация: 19.08.2006
Адрес: Храм Очищения от скверны альтернативы
Сообщения: 7,291
Поблагодарил(а): 131
Поблагодарили 253 раз(а) в 185 сообщениях
Chertoznai стоит на развилке
Наполнение wiki [бронза] 
По умолчанию Re: Керк Монро

это не просто мысли, это воровство... и не в первый раз мартьянова и хаецкой погоняют ворьём, ибо есть за что. мартьянов ничего сам за всю жизнь не придумал своего - только горазд на переделки чужого, с последующим очернением первоисточника. "ночная стража" - так вообще прямым ходом из "ведьмака" пришлёпала. "гонит" на Говарда по-черному, а за счет его мира и сделал себе имя.
хаецкая мало того криворукая как переводчик, так еще и собственного таланта ноль. как сказал Филипп Бедросович (блэкари - не блевать, иногда и чурки дело говорят) дописали ноль к единице. единица - это Говард, ноль - это его вышеупомянутые продолжатели.
Chertoznai вне форума   Ответить с цитированием