Показать сообщение отдельно
Старый 08.09.2009, 20:34   #2
Полководец
 
Аватар для Кел-кор
 
Регистрация: 03.04.2007
Адрес: Вологда
Сообщения: 2,292
Поблагодарил(а): 289
Поблагодарили 418 раз(а) в 249 сообщениях
Кел-кор стоит на развилке
Отправить сообщение для  Кел-кор с помощью ICQ
Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] 5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. 300 благодарностей: 300 и более благодарностей Фанфикер Переводы [бронза]: 1-3 перевода Наполнение wiki [серебро] Сканирование [бронза]: 5-19 cканов 
По умолчанию Re: Котар-меченосец

Я ничего не читал. Просто пара интересных фактов.
Цикл о Котаре включает 5 романов, причем первый из них есть дописка каттнеровского произведения. То есть создателем мира и героя является Генри Каттнер, а уж позже Гарднер Фокс подтянулся. Но, кроме этого начала, Каттнер больше участия не принимал.
По крайней мере, такой информацией располагаю я, но не знаю источника.

Из пяти романов на русский переведены два:
  1. «Ледяной огонь» (Kothar Of The Magic Sword, 1969; with H. Kuttner)

    picture

  2. «Проклятие демонов» (Kothar and the Demon Queen, 1969)

    picture

Правда, согласно фантастикфикшн, «Ледяной огонь» — не первый роман в серии: http://www.fantasticfiction.co.uk/f/gardner-f-fox/ Так что хз.

Мне это интересно ровно настолько, что я согласен читать, когда ничего другого не останется и когда будет в руках книга.


Snake Who Speaks
Кел-кор вне форума   Ответить с цитированием
Этот пользователь поблагодарил Кел-кор за это полезное сообщение:
Стас (09.09.2009)