Тема: Властимил Милер - Госпожа Кристалла
Показать сообщение отдельно
Старый 30.08.2016, 21:24   #4
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 9,929
Поблагодарил(а): 3,005
Поблагодарили 4,517 раз(а) в 1,647 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Властимил Милер - Госпожа Кристалла
Цитата:
Автор: акеПосмотреть сообщение
Но здесь сыграло блин "стадное чувство" что ли. На Wiki.Cimmeeria нашел биографию и там название - "Госпожа". Подумал может так оно и должно.

энто - зря!
стадность - не лучший показатель. Про текст этот я где-то поминал ранее.
см чешские (и это именно), например там:
http://slovnik.seznam.cz/cz-ru/?q=Pan%C3%AD%20
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием