Показать сообщение отдельно
Старый 27.12.2012, 11:49   #388
Король
 
Аватар для Vlad lev
 
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 9,929
Поблагодарил(а): 3,005
Поблагодарили 4,517 раз(а) в 1,647 сообщениях
Vlad lev стоит на развилке
5 лет на форуме: 5 и более лет на фоурме. Спасибо что Вы с нами! Фанфикер Хранитель сказания о Венариуме: Гордый обладатель сказания о Венариуме Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд Хранитель сказания Танзы: Обладатель сказания о короле Конане в эпоху его странствия в Танзе Развитие сайта [золото] Развитие сайта [золото] 1000 и более сообщений: За тысячу и более сообщений на форуме. Переводы [золото]: 7 и более переводов 300 благодарностей: 300 и более благодарностей 
По умолчанию Re: Wiki сайт по Конану, Рыжей Соне и Куллу

И там тоже надо править, ранее сообщал в теме "Вопросы знатокам":

http://wiki.cimmeria.ru/index.php/%D...%D0%BA%D 0%B0
- указано :
  • «Ястребиная звезда» («Jestřábí hvězda»)
  • «Охота на хрустальные блески» («Конан в лабиринте зеркал» - другое название этого романа) («Conan v bludišti zrcadel» - Последнее не правильно: рассказ «Охота на хрустальные блески» ОТСУТСТВУЕТ в сборнике «Conan v bludišti zrcadel», там только «Ястребиная звезда» («Jestřábí hvězda»). Сообщал краткое содержание в теме форума "Конан. Биография короля..." Сам же текст "Охота на хрустальные блески", как и указанный СБОРНИК романами НЕ являются.
  • Кроме того, там вовсе не "хрустальные блёстки"(Что очень смахивает на "поэтизацию" названия типа : Чёрные камни Аманара, Четыре стихии, Бросает вызов и т.д.), а -"кристаллические молнии"
Vlad lev вне форума   Ответить с цитированием