Тема
:
Конкурс - Чёрные крылья
Показать сообщение отдельно
02.06.2012, 21:43
#
26
Blade Hawk
Deus Cogitus
Регистрация: 09.03.2007
Сообщения: 6,338
Поблагодарил(а): 383
Поблагодарили 1,133 раз(а) в 585 сообщениях
Re: Конкурс - Чёрные крылья
Цитата:
Автор:
Jamal
Подытожу. То, что можно было Говарду, не совсем можно сейчас нам.
Нам вполне можно использовать устойчивые словесные выражения, такие как "Чёрт возьми" "Дьявол!" и т.п. Это не ошибка. На собственном опыте знаю, что замена на каких нибудь демонов звучит грубо и некрасиво. Это не ошибка и не слепое "поклонение".
Цитата:
Автор:
Monk
А Баба-Яга против!
Да хоть Нэсси.
Меню пользователя Blade Hawk
Посмотреть профиль
Отправить личное сообщение для Blade Hawk
Найти еще сообщения от Blade Hawk