А что за Холодный переулок?
Добавлено через 3 минуты
В дальнем углу, за столом, тискал девицу явно нетяжелого поведения высокий немедиец лет сорока в обычной кольчуге, но в плаще с вышитым топором и языком багрового пламени.
Лучше написать: В дальнем углу, за столом, тискал явно нетяжелого поведения девицу, высокий немедиец лет сорока в обычной кольчуге.
А то получается что это немедиец нетяжелого поведения.
Или лучше написать: легкого поведения.