Не знаю как эта карта соотносится с классикой (хотя как я понял классика как раз здесь не при делах) и к какому периоду жизни Конана эта карта относится, но думаю, что география Немедии не сильно менялась на протяжении его жизни
Так что вот карта Немедии Кудрявцевой
http://barbarian.agava.ru/hayboria_maps/map_21.jpg