Тема
:
Карта Хайбории
Показать сообщение отдельно
06.09.2007, 17:48
#
33
Chertoznai
Заблокирован
Регистрация: 19.08.2006
Адрес: Храм Очищения от скверны альтернативы
Сообщения: 7,291
Поблагодарил(а): 131
Поблагодарили 253 раз(а) в 185 сообщениях
Re: Карта Хайбории
Цитата:
Автор:
Даумантис
Туранский континент - это отсебятина отечественных "продолжателей" Саги, порожденная банальной ошибкой
остаётся сказать "спасибо" в очередной раз, криворуким отечественным переводчикам, а заодно и "продолжателям", которые не удосуживаются даже посмотреть на уже готовую карту. и по моему дело не столько в ошибке - сколько в неграмотности авторов-переводчиков, была же "зингаранская сабля", личную стражу короля как только не погоняли и Черными Драгунами и Черными Драконами...слово одно, но как его можно изуродовать.
Меню пользователя Chertoznai
Посмотреть профиль
Найти еще сообщения от Chertoznai