Тема
:
Вопросы переводов и транскрибирования
Показать сообщение отдельно
02.10.2008, 14:37
#
3
Chertoznai
Заблокирован
Регистрация: 19.08.2006
Адрес: Храм Очищения от скверны альтернативы
Сообщения: 7,291
Поблагодарил(а): 131
Поблагодарили 253 раз(а) в 185 сообщениях
Re: Говард и его "переводы"
Цитата:
Автор:
imhep-aton
Кстати, Киммерия - по английски Циммерия
так и есть, только на русском, по транскрипции будет "Киммерия"
Цитата:
Автор:
imhep-aton
А Koth вроде так и и произносится - Коф, так как death произносится - дэф.
я думал "ф" это или так "F", или так "PH". может Блэйд или Турлах Дув пояснят что к чому.
Меню пользователя Chertoznai
Посмотреть профиль
Найти еще сообщения от Chertoznai