|
|
|||||||
 |
|
|
|
Опции темы | Опции просмотра |
|
|
25.08.2007, 00:02
|
#1 |
|
Военачальник
Регистрация: 24.08.2007
Сообщения: 1,834
Поблагодарил(а): 89
Поблагодарили 179 раз(а) в 94 сообщениях
  
|
Кто-то читал какие-то новые книги о конане на английском?
Кому-то посчастливилось прочесть что-то о Конане на английском из последних книг? А то я недавно просматривал англоязычный сайт, там в библиографии есть книги, написанные 1-2 года назад. Интересно было бы знать, о чём там.
|
|
|
|
25.08.2007, 07:28
|
#2 |
|
Grand Magus
Регистрация: 19.08.2006
Адрес: Witch House
Сообщения: 4,227
Поблагодарил(а): 197
Поблагодарили 324 раз(а) в 191 сообщениях
 
|
Re: Кто-то читал какие-то новые книги о конане на английском?
За последние пару лет там только серия Age of Conan появилась а вот про самого киммерийца с 2004 ничего нет.Ну Конан из Венариума-название уже говорит само за себя,предыстория конановских приключений.Мне вот интересно,почему АСТ не может в крайнем случае тупо своровать эту книжку и напечатать?
|
|
|
|
|
25.08.2007, 13:36
|
#3 |
|
Военачальник
Регистрация: 24.08.2007
Сообщения: 1,834
Поблагодарил(а): 89
Поблагодарили 179 раз(а) в 94 сообщениях
|
Re: Кто-то читал какие-то новые книги о конане на английском?
Потому что если об этом узнает американское издательство, а сделать это не так и сложно, у АСТа будут серьёзные проблемы. В таком случае легче купить права на издание книги в России, но вряд ли они это сдедают, так как сильно дорого будет стоить.
|
|
|
|
|
25.08.2007, 15:10
|
#4 |
|
Grand Magus
Регистрация: 19.08.2006
Адрес: Witch House
Сообщения: 4,227
Поблагодарил(а): 197
Поблагодарили 324 раз(а) в 191 сообщениях
|
Re: Кто-то читал какие-то новые книги о конане на английском?
Раньше у них с этим никаких проблем небыло.Не думаю,что эти прохиндеи так уж бояться грозное заокеанское издательство,скорее поверю,что переводить банально в лом,хотя обьем текста там обычно небольшой.В общем Нергал им судья.
|
|
Последний раз редактировалось Warlock, 25.08.2007 в 15:13. |
|
|
|
|
|
25.08.2007, 16:15
|
#5 |
|
Военачальник
Регистрация: 24.08.2007
Сообщения: 1,834
Поблагодарил(а): 89
Поблагодарили 179 раз(а) в 94 сообщениях
|
Re: Кто-то читал какие-то новые книги о конане на английском?
Кстати, раз уж зашёл разговор о Конане из Венариума. Насколько я знаю, написал её Гарри Тертлдав. В своё время читал несколько его книг про римлян, вроде неплохо.
О чём вообще книга? |
|
|
|
|
28.08.2007, 20:01
|
#6 | |||||||||||||||||||||||
|
Администратор
Регистрация: 17.08.2006
Адрес: Москва
Сообщения: 1,298
Поблагодарил(а): 252
Поблагодарили 598 раз(а) в 294 сообщениях
 
|
Re: Кто-то читал какие-то новые книги о конане на английском?
Есть текст на английском. Если будешь читать, могу выслать на мыло. Если переведешь и выложишь для всех, вообще круто будет. |
|||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
28.08.2007, 20:18
|
#7 | |||||||||||||||||||||||
|
Военачальник
Регистрация: 24.08.2007
Сообщения: 1,834
Поблагодарил(а): 89
Поблагодарили 179 раз(а) в 94 сообщениях
|
Re: Кто-то читал какие-то новые книги о конане на английском?
Найти её думаю в сети не проблема, правда, с английским у меня неважно, поэтому перевести смогу вряд ли. |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
31.08.2007, 21:50
|
#8 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Администратор
Регистрация: 17.08.2006
Адрес: Москва
Сообщения: 1,298
Поблагодарил(а): 252
Поблагодарили 598 раз(а) в 294 сообщениях
|
Re: Кто-то читал какие-то новые книги о конане на английском?
Напрасно так думаешь. 
Тут выложу. Перенесешь на сайт, тут можно удалять. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
25.08.2007, 19:10
|
#9 |
|
Заблокирован
Регистрация: 19.08.2006
Адрес: Храм Очищения от скверны альтернативы
Сообщения: 7,291
Поблагодарил(а): 131
Поблагодарили 253 раз(а) в 185 сообщениях
![Наполнение wiki [бронза]](http://cimmeria.ru/wiki_small.jpg)
|
Re: Кто-то читал какие-то новые книги о конане на английском?
видимо это и есть начало цивилизованности издателей. по любому затрат никаких - барыш на лицо, и "в лом" не совсем то обьяснение)) а вот то что по судам затаскать могут, это да. отменили же оправдательный приговор директору школы, который купил компы с нелицензионнной виндой. так и уту дело может получить показательно большую огласку. вот и молчит АСТ.
|
|
|
|
|
28.08.2007, 21:53
|
#10 |
|
The Boss
Регистрация: 18.08.2006
Адрес: Р'льех
Сообщения: 6,468
Поблагодарил(а): 1,018
Поблагодарили 2,228 раз(а) в 1,102 сообщениях
![Сканирование [золото]: 30 и более сканов](images/awards/scan/scan-gold-icon.jpg){kind=icon}
|
Re: Кто-то читал какие-то новые книги о конане на английском?
Саша, вышли мне пожалуйста.
|
|
«Вот Я повелеваю тебе: будь тверд и мужествен, не страшись и не ужасайся; ибо с тобою Господь, Бог твой, везде, куда ни пойдешь»
|
|
|
|
|
|
|
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
| Опции темы | |
| Опции просмотра | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Книги про Хайборею, но не о Конане? | Михаэль фон Барток | Сага о Конане | 134 | 28.10.2015 16:19 |
| Продам 2 книги о Конане издательства Азбука | katency | Куплю-продам | 1 | 29.01.2010 11:37 |
| Джон Маддокс Робертс отвечает на вопросы | Alex Kud | Сага о Конане | 14 | 03.12.2009 10:05 |
Комбинированный вид
