29.01.2014, 10:23 | #21 | |||||||||||||||||||||||
Властелин мира
|
Re: [Стив Перри] Повелители Пещер
конкретно к Медеку и "гиборийскому синдрому" . А не про ответвления вообще. Суть негодования в том, что рассказывая о Конане, автор уходит вбок, детально вылепливая образа (или -образины) иных - вроде как побочных к киммерийцу персонажей, а потом и вовсе доходит до превознесения ЭНТИХ левых героев Добавлено через 5 минут это не только для русс-(С-З) характерно. Есть например некий анлоязыкий J.R. Karlsson -типичный "Карлсон без крыши", так этот вослед за "де лагерем" переписал (обозвав -адаптацией) не-Конановские тексты Говарда (примерно страниц на 450) Правда вначале извинился за названия племён и географию (там - у него остались Шотландия, Юго-Западная Америка, Германцы, юты, "не знающие креста", арабы и т.д. Ваниры - приятели Конана с коими он дерётся против асов, у Бритунии -море (знакомо? ); ваниры - потомки Ахерона и т.д. |
|||||||||||||||||||||||
Последний раз редактировалось Vlad lev, 29.01.2014 в 10:25. Причина: Добавлено сообщение; устранение невидимых знаков |
||||||||||||||||||||||||