![]() |
![]() |
#41 |
Deus Cogitus
|
![]() Это книги сделали Сумеркам и Поттеру огромную кассу, а не наоборот.
|
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
#42 |
Корсар
|
![]() Фильмы о Поттере, Сумерки продвинули книги во все стороны необъятной ЗЕМЛИ. Сначала появились фильмы, а потом целая полчища книг в русскоязычных странах. Сначала "Интервью с вампиром" фильм, потом цикл романов Энн Райс в русскоязычных странах. Ни Сумерки, ни Поттеров я не читал, поэтому, возможно, зря наговариваю на данные книги.
|
![]() |
![]() |
![]() |
#43 |
Deus Cogitus
|
![]() Ты бы лучше историю франчайзов узнал и как на них бабки делаются. Сначала были раскручены сопливые истории в книгах, потом вышли экранизации, которые еще больше расширили распространение книг.
Сейчас вот новая франшиза появилась - "Голодные игры". Ты, быть может, тоже мне сказки рассказывать начнешь, что только теперь, после мегауспешного старта фильма, раскрутится очередная книга для девочек-подростков, которую "типа" раньше никто не читал. А бабок он стока собрал, потому что он "мега-хороший", а не потому что у серии уже сейчас мегатонны фанаток. |
Последний раз редактировалось Blade Hawk, 08.04.2012 в 19:27. |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#44 |
Корсар
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#45 |
Deus Cogitus
|
![]() Да может и видал, тебе просто они по-барабану были.
|
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
#46 |
Корсар
|
![]() Возможно ты и прав...
Добавлено через 1 минуту ... такая муть меня никогда не интересовала!!! |
Последний раз редактировалось Виталий, 08.04.2012 в 19:34. Причина: Добавлено сообщение |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#47 | |||||||||||||||||||
Вор в законе
Регистрация: 05.03.2012
Сообщения: 315
Поблагодарил(а): 117
Поблагодарили 34 раз(а) в 24 сообщениях
![]() |
![]()
это с википедии а мировая премьера фильма 4 ноября 2001 (по кинопоиску) |
|||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
#49 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Властелин мира
|
![]()
Неужели и "Властелина Колец" сделал кинематограф? ![]() ![]() Добавлено через 20 минут
Да причём тут перевод. Книга стала бестселлером зарубежом ещё когда о фильме никто и не помышлял. Более того, я уверен, если книга так не пошла фильм бы вообще не снимали.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Гарри_П...софский_камень
Но даже это не совсем так. Книгу перевили в октябре 2000 года и съёмки стартавали в октябре 2000 года. так что получается. как минимум, переводить книгу стали ещё до начала съёмок. Насчёт "Сумерек". Книга вышла в 2005 году и сразу:
http://ru.wikipedia.org/wiki/Сумерки_(роман) Фильм же начли снимать только 2007 году и закончили в 2008-м. перевод же на русском был издан уже в 2006 году. так что в обоих случаих именно книги "сделали" фильмы, а не наоборот. Ну и как лишний пример, что популярность далеко не всегда = качество. Особенно это верно в отношении "Сумерек". Вот, например:
http://ru.wikipedia.org/wiki/Сумерки_(роман) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Последний раз редактировалось Germanik, 09.04.2012 в 00:12. Причина: Добавлено сообщение |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
#50 |
Корсар
Регистрация: 16.10.2011
Адрес: Екатеринбург
Сообщения: 874
Поблагодарил(а): 55
Поблагодарили 64 раз(а) в 44 сообщениях
![]() |
![]() |
Vaya con Dios
|
|
![]() |
![]() |