|
06.04.2016, 19:37
|
#11 | |||||||||||||||||||||||
|
Король
Регистрация: 12.01.2009
Сообщения: 4,408
Поблагодарил(а): 324
Поблагодарили 532 раз(а) в 328 сообщениях
                
|
Re: Breaking Red Sonja by Nimrod
да не говори  |
|||||||||||||||||||||||
|
For when he sings in the dark it is the voice of Death crackling between fleshless jaw-bones. He reveres not, nor fears, nor sinks his crest for any scruple. He strikes, and the strongest man is carrion for flapping things and crawling things. He is a Lord of the Dark Places, and wise are they whose feet disturb not his meditations. (Robert E. Howard "With a Set of Rattlesnake Rattles")
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
06.04.2016, 20:21
|
#12 | |||||||||||||||||||||||
|
Полководец
Регистрация: 18.07.2010
Сообщения: 2,068
Поблагодарил(а): 2,059
Поблагодарили 2,367 раз(а) в 754 сообщениях
 ![Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд](images/awards/contest/platinum_small.jpg)  ![Развитие сайта [золото]](images/awards/sitehelp/site_progress_small.gif) ![Переводы [золото]: 7 и более переводов](http://cimmeria.ru/blade_small.jpg)
|
Re: Breaking Red Sonja by Nimrod
А где это все лежит? Ссылочки не бросите? |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
06.04.2016, 20:32
|
#13 | |||||||||||||||||||||||
|
Король
Регистрация: 12.01.2009
Сообщения: 4,408
Поблагодарил(а): 324
Поблагодарили 532 раз(а) в 328 сообщениях
|
Re: Breaking Red Sonja by Nimrod
На инглише щас чей-то не найду, похоже автор его удалил( А на русском - вот |
|||||||||||||||||||||||
|
For when he sings in the dark it is the voice of Death crackling between fleshless jaw-bones. He reveres not, nor fears, nor sinks his crest for any scruple. He strikes, and the strongest man is carrion for flapping things and crawling things. He is a Lord of the Dark Places, and wise are they whose feet disturb not his meditations. (Robert E. Howard "With a Set of Rattlesnake Rattles")
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| Эти 3 пользователя(ей) поблагодарили Зогар Саг за это полезное сообщение: |
|
06.04.2016, 21:22
|
#15 | |||||||||||||||||||||||
|
Король
Регистрация: 12.01.2009
Сообщения: 4,408
Поблагодарил(а): 324
Поблагодарили 532 раз(а) в 328 сообщениях
|
Re: Breaking Red Sonja by Nimrod
Вот в упор не помню. Помню там какой-то жесткий трэш с колдунами, изнасилованиями, расчлененкой, демонами и всем таким. |
|||||||||||||||||||||||
|
For when he sings in the dark it is the voice of Death crackling between fleshless jaw-bones. He reveres not, nor fears, nor sinks his crest for any scruple. He strikes, and the strongest man is carrion for flapping things and crawling things. He is a Lord of the Dark Places, and wise are they whose feet disturb not his meditations. (Robert E. Howard "With a Set of Rattlesnake Rattles")
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
06.04.2016, 22:52
|
#18 | |||||||||||||||||||||||
|
Король
Регистрация: 12.01.2009
Сообщения: 4,408
Поблагодарил(а): 324
Поблагодарили 532 раз(а) в 328 сообщениях
|
Re: Breaking Red Sonja by Nimrod
Вспомнил название. Что-то вроде "Конан Искатель". там еще был колдун по имени Арбогастес, главгад. |
|||||||||||||||||||||||
|
For when he sings in the dark it is the voice of Death crackling between fleshless jaw-bones. He reveres not, nor fears, nor sinks his crest for any scruple. He strikes, and the strongest man is carrion for flapping things and crawling things. He is a Lord of the Dark Places, and wise are they whose feet disturb not his meditations. (Robert E. Howard "With a Set of Rattlesnake Rattles")
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
06.04.2016, 22:58
|
#19 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Писатель
Регистрация: 30.03.2008
Сообщения: 388
Поблагодарил(а): 221
Поблагодарили 596 раз(а) в 208 сообщениях
|
Re: Breaking Red Sonja by Nimrod
Я бы принЯл бы участие в столь благородном начинании, но вы же сами скажете - опять этот Толуэлл воду мутит и за буйки заплывает...  Добавлено через 1 минуту
Я это видел! На мой вкус - неплохо, но, опять же, Диана Трой сильнее. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Последний раз редактировалось Brian Tolwell, 06.04.2016 в 22:58. Причина: Добавлено сообщение |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
06.04.2016, 23:05
|
#20 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Король
Регистрация: 12.01.2009
Сообщения: 4,408
Поблагодарил(а): 324
Поблагодарили 532 раз(а) в 328 сообщениях
|
Re: Breaking Red Sonja by Nimrod
Воистину! Добавлено через 4 минуты
Не, ну можно ведь договориться о каких-то приемлемых рамках)
У нее фантазия работает лучше факт, но все же у нее Хайбория не чувствуется совершенно. А вот в рассказе по ссылке- чувствуется. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Последний раз редактировалось Зогар Саг, 06.04.2016 в 23:05. Причина: Добавлено сообщение
For when he sings in the dark it is the voice of Death crackling between fleshless jaw-bones. He reveres not, nor fears, nor sinks his crest for any scruple. He strikes, and the strongest man is carrion for flapping things and crawling things. He is a Lord of the Dark Places, and wise are they whose feet disturb not his meditations. (Robert E. Howard "With a Set of Rattlesnake Rattles")
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
Линейный вид
