|
|
|
25.07.2016, 13:16
|
#1 | |||||||||||||||||||||||
|
Корсар
Регистрация: 20.03.2013
Сообщения: 794
Поблагодарил(а): 1,234
Поблагодарили 1,379 раз(а) в 386 сообщениях
  ![Переводы [золото]: 7 и более переводов](http://cimmeria.ru/blade_small.jpg)    ![Переводы [бронза]: 1-3 перевода](images/awards/contest/brozne_small.jpg)
|
Re: III. "Запретный город Готхэм" - Zakazane miasto Gothan
там просто 2 странички...  |
|||||||||||||||||||||||
|
"Нет ничего более рабского, чем роскошь и нега, и ничего более царственного, чем труд!" - Αλέξανδρος ο Μέγας
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
27.07.2016, 08:57
|
#3 |
|
Корсар
Регистрация: 20.03.2013
Сообщения: 794
Поблагодарил(а): 1,234
Поблагодарили 1,379 раз(а) в 386 сообщениях
|
Re: III. "Запретный город Готхэм" - Zakazane miasto Gothan
Очередная часть - глава 8
 |
|
"Нет ничего более рабского, чем роскошь и нега, и ничего более царственного, чем труд!" - Αλέξανδρος ο Μέγας
|
|
|
|
|
|
29.07.2016, 09:25
|
#4 |
|
Корсар
Регистрация: 20.03.2013
Сообщения: 794
Поблагодарил(а): 1,234
Поблагодарили 1,379 раз(а) в 386 сообщениях
|
Re: III. "Запретный город Готхэм" - Zakazane miasto Gothan
Пока иные мчат на всех парах, мы тоже тут крадучись тихой сапой... Глава 9 предпоследняя - даже и не знаю  или  |
|
"Нет ничего более рабского, чем роскошь и нега, и ничего более царственного, чем труд!" - Αλέξανδρος ο Μέγας
|
|
|
|
|
|
31.07.2016, 11:54
|
#6 | |||||||||||||||||||||||
|
Корсар
Регистрация: 20.03.2013
Сообщения: 794
Поблагодарил(а): 1,234
Поблагодарили 1,379 раз(а) в 386 сообщениях
|
Re: III. "Запретный город Готхэм" - Zakazane miasto Gothan
...эээ нет - тока к новым "свершениям"! Итак (барабанная дробь): Глава 10. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНАЯ  чуть позже будет весь текст, а к вечеру попробую закинуть и весь сборник, кстати, с маленьким "бонусом" отрывком из Сони, что также присутствует в этом сборнике  |
|||||||||||||||||||||||
|
Последний раз редактировалось Alexafgan, 31.07.2016 в 11:56.
"Нет ничего более рабского, чем роскошь и нега, и ничего более царственного, чем труд!" - Αλέξανδρος ο Μέγας
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
31.07.2016, 12:59
|
#7 | |||||||||||||||||||||||
|
Властелин мира
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 10,412
Поблагодарил(а): 3,235
Поблагодарили 4,883 раз(а) в 1,803 сообщениях
 ![Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд](images/awards/contest/platinum_small.jpg) ![Развитие сайта [золото]](images/awards/sitehelp/site_progress_small.gif) 
|
Re: III. "Запретный город Готхэм" - Zakazane miasto Gothan
Это -кирдык! А Соньку по што?: Это ж кус-дубль из другого сборника... |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
31.07.2016, 13:14
|
#8 | |||||||||||||||||||||||
|
Корсар
Регистрация: 20.03.2013
Сообщения: 794
Поблагодарил(а): 1,234
Поблагодарили 1,379 раз(а) в 386 сообщениях
|
Re: III. "Запретный город Готхэм" - Zakazane miasto Gothan
таки добить окончательно... переводКстати, Маркуса 8 главу( которую из Поля Уинлоу), кто нить переводить возьмётьси с болгарского? Или ...? А вот и весь текст... читаем и наслаждаемся |
|||||||||||||||||||||||
|
"Нет ничего более рабского, чем роскошь и нега, и ничего более царственного, чем труд!" - Αλέξανδρος ο Μέγας
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
31.07.2016, 13:32
|
#9 | |||||||||||||||||||||||
|
Властелин мира
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 10,412
Поблагодарил(а): 3,235
Поблагодарили 4,883 раз(а) в 1,803 сообщениях
|
Re: III. "Запретный город Готхэм" - Zakazane miasto Gothan
нк мне точняк не до того: надоть сёдни Культы добить, а потом - Бездну - там одна шестая осталась |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
31.07.2016, 13:51
|
#10 |
|
Корсар
Регистрация: 20.03.2013
Сообщения: 794
Поблагодарил(а): 1,234
Поблагодарили 1,379 раз(а) в 386 сообщениях
|
Re: III. "Запретный город Готхэм" - Zakazane miasto Gothan
Если никто не возьмется, то попробую... А то пока я взялся было за "Остров теней" и даже пару глав успел, а он ужо раз... и в "дамки". Аке сдюжил. А 3 главу из Легион Зари - Elric...
|
|
"Нет ничего более рабского, чем роскошь и нега, и ничего более царственного, чем труд!" - Αλέξανδρος ο Μέγας
|
|
|
|
|
Комбинированный вид
