|
27.05.2012, 17:41
|
#371 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Король
Регистрация: 12.01.2009
Сообщения: 4,501
Поблагодарил(а): 367
Поблагодарили 557 раз(а) в 347 сообщениях
                
|
Re: Весенний конкурс 2012
Лучше вы к нам(с)))
Я имел в виду- в русском переводе. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
For when he sings in the dark it is the voice of Death crackling between fleshless jaw-bones. He reveres not, nor fears, nor sinks his crest for any scruple. He strikes, and the strongest man is carrion for flapping things and crawling things. He is a Lord of the Dark Places, and wise are they whose feet disturb not his meditations. (Robert E. Howard "With a Set of Rattlesnake Rattles")
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
27.05.2012, 17:42
|
#372 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Корсар
Регистрация: 16.10.2011
Адрес: Екатеринбург
Сообщения: 874
Поблагодарил(а): 55
Поблагодарили 64 раз(а) в 44 сообщениях
|
Re: Весенний конкурс 2012
Не могу понять откуда ты? Туплю или не видно у тебя в профиле. Может я через неделю (отпуск же начинается) у тебя в городе буду?))
Аааа, так много своего добавляли, как раз))Зачастую ненужного совсем. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Vaya con Dios
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
27.05.2012, 17:58
|
#373 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Король
Регистрация: 12.01.2009
Сообщения: 4,501
Поблагодарил(а): 367
Поблагодарили 557 раз(а) в 347 сообщениях
|
Re: Весенний конкурс 2012
Кубань
Смотря где. Даже не в "эридановском" варианте получается больше. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
For when he sings in the dark it is the voice of Death crackling between fleshless jaw-bones. He reveres not, nor fears, nor sinks his crest for any scruple. He strikes, and the strongest man is carrion for flapping things and crawling things. He is a Lord of the Dark Places, and wise are they whose feet disturb not his meditations. (Robert E. Howard "With a Set of Rattlesnake Rattles")
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
27.05.2012, 18:00
|
#374 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Корсар
Регистрация: 16.10.2011
Адрес: Екатеринбург
Сообщения: 874
Поблагодарил(а): 55
Поблагодарили 64 раз(а) в 44 сообщениях
|
Re: Весенний конкурс 2012
Эх, у меня там друг живёт недалеко. Не, там я не буду - на Украину поеду))
Но ты ведь согласен, что не все рассказы призваны быть на две алки размером? Кто-то должен писать и короткометражки, которое, к слову, таковыми не являются, если разговор про 40-50 тз. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Vaya con Dios
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
27.05.2012, 18:26
|
#375 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Властелин мира
Регистрация: 11.02.2008
Адрес: Украина, Бердянск
Сообщения: 8,628
Поблагодарил(а): 1,223
Поблагодарили 1,034 раз(а) в 738 сообщениях
 ![Переводы [бронза]: 1-3 перевода](images/awards/contest/brozne_small.jpg)
|
Re: Весенний конкурс 2012
Так Говарду еально ставили такие условия. И ты не поверишь - он резал  Добавлено через 2 минуты
Ну не только "Эридан" дописывал. "Севро-Запад" тоже этим грешил вставляя в произведения Говарда ссылки на тексты Мэнсена и т. п. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Последний раз редактировалось Germanik, 27.05.2012 в 18:26. Причина: Добавлено сообщение |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
27.05.2012, 18:56
|
#376 | |||||||||||||||||||||||
|
Властелин мира
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 10,317
Поблагодарил(а): 3,194
Поблагодарили 4,839 раз(а) в 1,784 сообщениях
 ![Переводы [Мифриловый клинок]: За уникальные переводы и многолетний труд](images/awards/contest/platinum_small.jpg)  ![Развитие сайта [золото]](images/awards/sitehelp/site_progress_small.gif) ![Переводы [золото]: 7 и более переводов](http://cimmeria.ru/blade_small.jpg)
|
Re: Весенний конкурс 2012
так вроде бы все потенциальные участники конкурса люди адекватные и подобным неблагоугодным заниматься не намерены? |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
27.05.2012, 19:04
|
#377 | |||||||||||||||||||||||
|
Властелин мира
Регистрация: 11.02.2008
Адрес: Украина, Бердянск
Сообщения: 8,628
Поблагодарил(а): 1,223
Поблагодарили 1,034 раз(а) в 738 сообщениях
|
Re: Весенний конкурс 2012
Если внимательно вчитаешся о чём писалось выше, то поймёшь, что разговор ведётся совсем о другом |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
27.05.2012, 19:07
|
#378 | |||||||||||||||||||||||
|
Король
Регистрация: 12.01.2009
Сообщения: 4,501
Поблагодарил(а): 367
Поблагодарили 557 раз(а) в 347 сообщениях
|
Re: Весенний конкурс 2012
И очень плохо!((((( Правильно- пойдем по стопам тех, кто гнобил свободную мысль Говарда, загонял его в узкие рамки своего корыстного интереса. Как и не фаны тут собрались. |
|||||||||||||||||||||||
|
For when he sings in the dark it is the voice of Death crackling between fleshless jaw-bones. He reveres not, nor fears, nor sinks his crest for any scruple. He strikes, and the strongest man is carrion for flapping things and crawling things. He is a Lord of the Dark Places, and wise are they whose feet disturb not his meditations. (Robert E. Howard "With a Set of Rattlesnake Rattles")
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
27.05.2012, 19:12
|
#379 | |||||||||||||||||||||||
|
Властелин мира
Регистрация: 11.02.2008
Адрес: Украина, Бердянск
Сообщения: 8,628
Поблагодарил(а): 1,223
Поблагодарили 1,034 раз(а) в 738 сообщениях
|
Re: Весенний конкурс 2012
В тяжёлых условиях настоящий талант только закаляется |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
27.05.2012, 19:50
|
#380 | |||||||||||||||||||||||
|
Властелин мира
Регистрация: 18.04.2011
Сообщения: 10,317
Поблагодарил(а): 3,194
Поблагодарили 4,839 раз(а) в 1,784 сообщениях
|
Re: Весенний конкурс 2012
Согласен: для творчества рамки - не преграда! |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
Линейный вид
