![]() |
![]() |
#31 |
Корсар
|
![]() Предлагаю Вашему вниманию:
Конан. Сыновья бога медведя. Глава 6 ![]() (пока мэтры конструктивно спорят и дружески подначивают each other) ![]() |
|
|
![]() |
![]() |
Эти 5 пользователя(ей) поблагодарили Alexafgan за это полезное сообщение: | Cepiyc (09.07.2015), lakedra77 (08.07.2015), moshehecht (11.07.2015), Teek (11.07.2015), Vlad lev (08.07.2015) |
![]() |
#33 |
Корсар
|
![]() Вопросик у меня ... А где найти оригинал "Pani Śmierć" есть ли он, мне бы все сцылочки ну или лучше сами польские тексты и я бы их в папочку, а затем уж перевод мало помалу...
И глядишь через полгода-год Том.4 засверкал бы вдали, а над ним orzeł biały крылья распростёр... ![]() |
Последний раз редактировалось Alexafgan, 08.07.2015 в 16:25. |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#36 |
Корсар
|
![]() Спасибо, повнимательнее поискать надо бы...
![]() А орел белый... хотел сказать ... герб это такой... ![]() Ладно люди, пашол дальшы перивадить... ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#37 |
Король
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#38 |
Корсар
|
![]() Следующая глава...
![]() Перевод вроде продвигается мало-помалу, хотя иногда ужасно трудно уразуметь чего автор имел сказать...а потом собрать это в нечто читабельное... ![]() Ну да ладно - первый блин он всегда ...пирогом, да и мэтры обещали...с подправить...ежели чё не так ![]() |
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
#39 | |||||||||||||||||||||||
The Boss
|
![]()
Напиши на фантлабе в личку к abl007. Он курирует сагу о конане и часто на нашем сайте бывает. Думаю, поможет добавить недостающие тома на фантлаб. |
|||||||||||||||||||||||
«Вот Я повелеваю тебе: будь тверд и мужествен, не страшись и не ужасайся; ибо с тобою Господь, Бог твой, везде, куда ни пойдешь»
|
||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
#40 | |||||||||||||||||||||||
Король
|
![]()
там какая-то заморочка с местом была ![]() Потом мне ж лень всю необходимую аббревиатуру для идентификации книги выкладывать: номера, издательства и пр. Добавлено через 13 минут Впрочем, подумал: ежели форумчанам интересно, и они тут выскажутся (двое как понял ранее, у же - "за" ![]() ![]() |
|||||||||||||||||||||||
Последний раз редактировалось Vlad lev, 11.07.2015 в 21:21. Причина: Добавлено сообщение |
||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
Этот пользователь поблагодарил Vlad lev за это полезное сообщение: | Cepiyc (12.07.2015) |